1
00:01:28,400 --> 00:01:30,790
EL INTERCAMBIO

2
00:02:08,833 --> 00:02:09,667
Luca!

3
00:02:10,125 --> 00:02:10,917
Che cosa succede!

4
00:02:11,125 --> 00:02:13,042
Figlio di puttana, guarda la ragazza che hai afferrato.

5
00:02:13,208 --> 00:02:14,083
Come lo fai?

6
00:02:15,417 --> 00:02:16,708
Sono venuto a dirti che ce ne andiamo.

7
00:02:17,167 --> 00:02:17,792
Dove?

8
00:02:18,167 --> 00:02:18,833
Casa.

9
00:02:19,708 --> 00:02:20,750
Ma stai scherzando?

10
00:02:21,167 --> 00:02:23,000
Non le hai nemmeno parlato, lei ti ha preso.

11
00:02:23,167 --> 00:02:24,792
Amico, come fai? Vuotate i fagioli!

12
00:02:27,458 --> 00:02:28,667
Ascolta, cosa hai intenzione di fare?

13
00:02:29,000 --> 00:02:30,208
Potremmo stare tutti sulla bici.

14
00:02:30,333 --> 00:02:31,958
No, va bene, starò da mio zio.

15
00:02:32,250 --> 00:02:33,042
All'albergo?

16
00:02:33,167 --> 00:02:33,708
SÌ.

17
00:02:34,792 --> 00:02:36,375
Amico, io vado, tu puoi tenere la bici.

18
00:02:36,833 --> 00:02:40,000
Non puoi vincerli tutti oggi, furbo.

19
00:03:01,458 --> 00:03:04,292
Penso di avere delle birre.

20
00:03:05,875 --> 00:03:08,125
Shh, ... la nonna si sveglierà.

21
00:03:08,708 --> 00:03:09,625
Scusa. Vivi con tua nonna?

22
00:03:09,875 --> 00:03:11,583
Sì, di sopra.

23
00:03:12,708 --> 00:03:15,125
E non ha problemi se porti uno sconosciuto?

24
00:05:07,667 --> 00:05:08,750
Ne hai una bella.

25
00:05:15,333 --> 00:05:16,750
non lo so...

26
00:05:17,250 --> 00:05:19,333
grazie, è normalissimo.

27
00:05:20,042 --> 00:05:21,417
Certo, è normale.

28
00:05:23,500 --> 00:05:24,875
Non dico per le dimensioni.

29
00:05:25,958 --> 00:05:27,333
Ma non ne ho mai visto uno così bello.

30
00:05:37,542 --> 00:05:39,083
Grazie ancora, ma

31
00:05:39,917 --> 00:05:41,458
Scelgo il tuo.

32
00:05:42,542 --> 00:05:43,667
Ti piace?

33
00:05:48,542 --> 00:05:49,667
Lo adoro.

34
00:06:06,042 --> 00:06:07,167
È tardi.

35
00:06:17,667 --> 00:06:19,167
Posso restare?

36
00:06:26,958 --> 00:06:28,292
Ovviamente.

37
00:08:13,292 --> 00:08:14,667
Mi ha preso il cazzo, fratello.

38
00:08:15,458 --> 00:08:15,917
Che cosa?

39
00:08:16,958 --> 00:08:17,958
Non ho il mio cazzo!

40
00:08:18,875 --> 00:08:19,875
Ma come? Non capisco.

41
00:08:20,292 --> 00:08:22,583
Lucia, la ragazza di ieri sera. L'ha preso.

42
00:08:23,750 --> 00:08:25,333
Il tuo cazzo? Mi stai prendendo per il culo?

43
00:08:25,458 --> 00:08:27,708
No, mi sono alzato per fare pipì e non ce l'ho. Puoi venire?

44
00:08:28,708 --> 00:08:30,500
E le palle, non le hai nemmeno tu?

45
00:08:30,625 --> 00:08:31,667
Vedi quello che stai chiedendo?

46
00:08:31,750 --> 00:08:34,000
No, non ho le palle neanche io.
Ha preso tutto. Puoi venire?

47
00:08:34,750 --> 00:08:36,250
Ok, aspetta, sto arrivando.

48
00:08:36,333 --> 00:08:37,000
Va bene.

49
00:08:43,208 --> 00:08:43,958
E adesso?

50
00:08:46,667 --> 00:08:47,583
La vado a cercare.

51
00:08:49,958 --> 00:08:51,125
Sai dove vive?

52
00:08:54,000 --> 00:08:54,625
No.

53
00:08:56,208 --> 00:08:58,583
Ma ho un'idea di dove potrebbe essere.

54
00:08:59,833 --> 00:09:01,875
Non capisco. Come hai fatto la pipì?

55
00:09:02,042 --> 00:09:02,917
Voglio dire, potresti?

56
00:09:03,583 --> 00:09:04,000
SÌ.

57
00:09:04,917 --> 00:09:05,458
Come?

58
00:09:09,792 --> 00:09:10,875
Mi ha lasciato il suo.

59
00:09:12,625 --> 00:09:13,375
Veramente?

60
00:09:14,708 --> 00:09:15,125
SÌ.

61
00:09:15,250 --> 00:09:15,792
Voglio vedere.

62
00:09:16,250 --> 00:09:16,583
No.

63
00:09:17,833 --> 00:09:18,792
Perché no? Dai.

64
00:09:18,917 --> 00:09:19,667
Non qui.

65
00:09:20,208 --> 00:09:20,958
Dove?

66
00:09:22,125 --> 00:09:23,083
Non lo so, di sopra.

67
00:09:23,333 --> 00:09:24,083
Andiamo nella stanza.

68
00:09:24,292 --> 00:09:25,042
No, fermati.

69
00:09:25,583 --> 00:09:26,583
Dai, andiamo.

70
00:09:26,750 --> 00:09:27,875
Fermare. la sto cercando.

71
00:09:34,167 --> 00:09:34,542
Che cosa?

72
00:09:35,417 --> 00:09:36,417
Me lo mostrerai o no?

73
00:09:36,583 --> 00:09:37,750
Fermare. La sto cercando.

74
00:09:37,875 --> 00:09:40,000
Vieni, siamo già qui. Mostramelo, non farmi aspettare.

75
00:09:40,083 --> 00:09:42,750
Fermare. Mi stai mettendo in imbarazzo. Non te lo mostrerò.

76
00:09:42,958 --> 00:09:44,167
Siamo già qui, andiamo.

77
00:09:45,458 --> 00:09:46,083
Solo una volta.

78
00:09:46,333 --> 00:09:47,000
Sì, va bene.

79
00:09:49,250 --> 00:09:49,917
Ma solo una volta.

80
00:09:50,000 --> 00:09:50,667
Va bene.

81
00:09:55,417 --> 00:09:56,125
Che cosa?

82
00:09:58,167 --> 00:09:59,042
Che bellezza.

83
00:09:59,708 --> 00:10:01,125
Come se non ne avessi mai visto uno prima, idiota.

84
00:10:01,250 --> 00:10:02,375
Fermati, fammi vedere un altro po'.

85
00:10:02,500 --> 00:10:04,167
Come non ne hai mai visto uno prima!

86
00:10:04,583 --> 00:10:07,458
No, non ne ho mai visto uno. Non vivere.

87
00:10:07,708 --> 00:10:09,458
Come no? Ma stai scherzando?

88
00:10:09,625 --> 00:10:11,375
Ho raggiunto le tette ed è finita lì.

89
00:10:11,458 --> 00:10:12,750
Ecco perché voglio vederlo.

90
00:10:13,250 --> 00:10:13,958
Posso toccarlo?

91
00:10:14,500 --> 00:10:16,000
No. Non lo toccherai.

92
00:10:16,167 --> 00:10:17,000
Dai, solo un po'.

93
00:10:17,083 --> 00:10:18,417
No, mi stai dando fastidio.

94
00:10:18,542 --> 00:10:19,417
Perché no? Sei mio amico.

95
00:10:19,542 --> 00:10:20,167
No.

96
00:10:21,542 --> 00:10:23,250
Non mi toccherai la figa. No.

97
00:10:23,542 --> 00:10:24,333
Cosa stai facendo?

98
00:10:26,583 --> 00:10:27,083
Venga con me.

99
00:10:27,208 --> 00:10:27,708
Dove?

100
00:10:28,208 --> 00:10:28,833
Per andare a cercarla.

101
00:10:29,625 --> 00:10:30,417
Non essere teso.

102
00:10:30,500 --> 00:10:31,292
Fammi passare.

103
00:10:31,375 --> 00:10:31,958
Andare.

104
00:10:33,833 --> 00:10:35,292
Fermati, idiota. Andiamo.

105
00:10:37,292 --> 00:10:38,833
Che bellezza hai lì.

106
00:10:49,792 --> 00:10:50,708
E' in spiaggia.

107
00:10:50,875 --> 00:10:51,333
Andiamo.

108
00:12:35,500 --> 00:12:37,042
Vado a cercare qualcosa da bere. Torno subito.

109
00:12:37,625 --> 00:12:38,125
Va bene.

110
00:14:13,167 --> 00:14:14,708
Cosa stai guardando, idiota?

111
00:14:37,708 --> 00:14:39,500
Ricorda quello che ti ho detto oggi,

112
00:14:40,125 --> 00:14:41,917
che non sono mai stato con una ragazza?

113
00:14:44,083 --> 00:14:45,000
Mhm.

114
00:14:47,792 --> 00:14:49,208
Potresti?

115
00:14:52,542 --> 00:14:53,292
Luca

116
00:14:53,583 --> 00:14:54,333
Cosa?

117
00:14:55,125 --> 00:14:55,625
Che cosa?

118
00:14:56,208 --> 00:14:57,583
Sei il mio migliore amico.

119
00:15:02,875 --> 00:15:04,250
Questo non è mio.

120
00:15:06,083 --> 00:15:07,792
Pensi che non stia usando il tuo?

121
00:15:09,042 --> 00:15:10,833
Non lo so. Non ho modo di saperlo.

122
00:15:20,292 --> 00:15:21,000
Possiamo provarci?

123
00:15:22,000 --> 00:15:22,708
Luca

124
00:15:23,042 --> 00:15:24,042
Cosa succede?

125
00:15:29,292 --> 00:15:30,292
Non vuoi?

126
00:15:31,375 --> 00:15:32,375
Non lo so.

127
00:15:46,958 --> 00:15:48,583
Sei così bagnato.

128
00:15:50,292 --> 00:15:53,125
Non so come funzioni.
Non lo controllo io.

129
00:15:57,625 --> 00:15:59,125
È normale?

130
00:15:59,792 --> 00:16:01,292
Sono sicuro che lo sia.

131
00:16:18,875 --> 00:16:19,917
Va bene così?

132
00:16:20,333 --> 00:16:20,833
SÌ.

133
00:16:36,875 --> 00:16:37,917
Hai bisogno di aiuto?

134
00:16:45,958 --> 00:16:47,000
Penso di non poterlo fare.

135
00:16:47,250 --> 00:16:48,042
Dai, mi sto addormentando.

136
00:16:48,208 --> 00:16:49,000
Fermare!

137
00:16:54,833 --> 00:16:55,833
Sei un coltivatore, eh.

138
00:16:56,625 --> 00:16:58,708
Smettila di dire stronzate, mi rendi nervoso.

139
00:17:18,792 --> 00:17:19,750
Fermati, fermati.

140
00:17:19,917 --> 00:17:20,875
Lento.

141
00:17:21,583 --> 00:17:22,875
E non andare nella buca sbagliata.

142
00:17:25,167 --> 00:17:26,000
Fermati, fermati.

143
00:17:27,792 --> 00:17:28,625
Fermare.

144
00:17:33,750 --> 00:17:34,125
Là?

145
00:17:34,250 --> 00:17:34,958
Sì, lì.

146
00:17:36,375 --> 00:17:37,667
Sì, va bene.

147
00:17:51,417 --> 00:17:52,042
Fermare.

148
00:17:52,208 --> 00:17:52,833
Che cosa?

149
00:17:53,125 --> 00:17:54,292
Non distorcerlo!

150
00:17:54,500 --> 00:17:55,667
BENE...

151
00:17:56,958 --> 00:17:57,625
Va bene, vero?

152
00:17:57,750 --> 00:17:58,417
SÌ.

153
00:18:03,750 --> 00:18:05,125
Sei davvero sexy dentro, fratello.

154
00:18:07,958 --> 00:18:09,333
Dai, continua così.

155
00:18:14,208 --> 00:18:15,500
Ti senti bene?

156
00:18:15,583 --> 00:18:16,042
SÌ.

157
00:19:21,750 --> 00:19:22,542
Stai dormendo?

158
00:19:25,958 --> 00:19:27,500
Mi sono appena sdraiato, sì.

159
00:19:29,542 --> 00:19:31,417
Volevo solo ringraziarti, fratello. Grazie.

160
00:19:33,667 --> 00:19:35,167
E' per questo che sono qui.

161
00:20:04,292 --> 00:20:05,167
L'hai usato?

162
00:20:06,167 --> 00:20:07,333
Ovviamente. L'ho usato.

163
00:20:08,833 --> 00:20:09,667
Dammi un bacio.

164
00:20:12,417 --> 00:20:13,833
Posso avere il tuo WhatsApp?

165
00:20:15,167 --> 00:20:15,792
Mmm, va bene.

166
00:20:59,542 --> 00:21:01,250
Il tuo bagno è un disastro.

167
00:21:02,042 --> 00:21:03,083
Flessalo.

168
00:21:09,625 --> 00:21:11,750
Sei sicuro che non sia rimasto niente laggiù?

169
00:21:17,167 --> 00:21:18,875
Mostramelo, andiamo.

170
00:21:23,292 --> 00:21:25,000
Te l'ho già detto. Non sto mentendo.

171
00:21:40,208 --> 00:21:42,042
Come un buon sport. Ci sei riuscito.

172
00:21:42,125 --> 00:21:42,833
Vai, vai.

173
00:21:43,500 --> 00:21:45,333
E tienitelo stretto, altrimenti te lo ruberanno di nuovo.

174
00:21:45,458 --> 00:21:47,000
Eccolo, guarda, tenuto stretto.

175
00:21:47,833 --> 00:21:49,500
Non capisco perché non vuoi mostrarmelo.

176
00:21:51,458 --> 00:21:52,542
Perché vuoi vederlo?

177
00:21:53,083 --> 00:21:55,292
Perché tu hai visto il mio, e l'hai visto con forza, furbo.

178
00:22:00,583 --> 00:22:02,167
Vedi che ho ragione.

179
00:22:07,958 --> 00:22:09,792
Ah, è carino, eh.

180
00:22:16,583 --> 00:22:18,875
Beh, ci sto pensando. Non sono mai stato con uno di quelli.

181
00:22:21,000 --> 00:22:23,833
Magari un altro giorno potrai farmi il favore.

182
00:22:24,083 --> 00:22:25,417
Ne hai già parlato con questo.

183
00:22:26,125 --> 00:22:28,625
Ok, con baci e tutto il resto, tutto.